Документы для брака и семейного ВНЖ в Турции

заключение официального брака в Турции
брак в Турции

Уважаемые читатели! Многие из Вас задают вопрос о том, как происходит процедура заключения брака в Турции. В данной статье мы попробуем осветить данный вопрос более подробно. И так, давайте перечислим, какие документы необходимы для того, чтобы заключить брак в Турции.

  • Свидетельство о рождении (необходим штамп апостиль). В Турции нужно сделать заверенный нотариусом перевод.
  • Справка из органов ЗАГС по месту жительства, о том, что иностранный гражданин не состоит в браке. Данный документ так же должен иметь апостиль. На территории Турции необходимо сделать перевод в нотариальной конторе.
  • Заверенный в Турции перевод паспорта, штамп апостиль проставлять не нужно.
  • Отчет о состоянии здоровья (sağlık raporu). Необходимо получить справку о состоянии здоровья в одной из поликлиник на территории Турции.

Как легализовать брак, заключенный в Турции на территории другой страны?

Для того, чтобы легализовать брак, заключенный в Турции, необходимо обратиться в ближайшее консульство Вашей страны в Турции и предоставить свидетельство о браке, полученное в Турции (evlilik cüzdanı).

Супруги имеют право выбрать имущественный режим и заключить брачный договор в Турции, как перед заключением брака, так и находясь в браке. Наши адвокаты готовы проконсультировать Вас по вопросам семейного права в Турции.

Мы искренне желаем, чтобы все смешанные браки были счастливыми и сократилось число обращений в нашу юридическую фирму по поводу разводов, раздела имущества и опеки над детьми. Можно сколько угодно мечтать и надеяться на лучшее, но мы пишем свои статьи, чтобы давать дельные советы. Зачастую обеспокоенные предсвадебной суетой, а в последствии безмятежно наслаждающиеся медовым месяцем молодожены часто забывают следить за статусом ВНЖ иностранной супруги (супруга). Наши адвокаты по семейному праву в Турции советуют после заключения брака незамедлительно решить все формальности, связанные с видом на жительство.

С чего начать оформление семейного ВНЖ?

Итак, вы вышли замуж за гражданина Турецкой Республики и хотите получить семейный вид на жительство в первый раз. Первым делом следует начать с посещения сайта Миграционной Службы, а именно раздела заполнения анкеты и выбрать подачу заявления на получение ВНЖ в первый раз. Стоит сразу отметить, что перед тем как заполнять анкету, нужно подготовить биометрическую фотографию в электронном формате и сведения о страховом полисе. Без этих данных завершить заполнение формы не получится.

После того, как анкета будет вами заполнена, система позволит вам ее распечатать, а так же выбрать дату собеседования в офисе Миграционной службы по месту жительства. В назначенный день и час Вы (желательно с супругом) должны явиться в Миграционную службу имея на руках перечень необходимых для получения ВНЖ документов.

Какие документы нужны для получения семейного ВНЖ?

  • Анкета и бланк заявления, распечатанные с сайта Миграционной службы.
  • Ксерокопия загран паспорта иностранной супруги (супруга).
  • 4 биометрических фотографии иностранной супруги (супруга).
  • Ксерокопия удостоверения личности супруга-гражданина Турции.
  • Страховой полис, либо сведения о действующем страховании SGK (государственное агентство социального обеспечения).
  • Ксерокопия Свидетельства о браке.
  • Справка о судимости. Adli sicil kaydı.
  • Справка из бюро записи актов гражданского состояния, где указан факт заключения брака. Nüfus kayıt örneği.
  • Квитанции об оплате государственных взносов.
  • Годовая налоговая декларация, свидетельство о постановке на налоговый учёт, справка о заработной плате либо другой документ, подтверждающий наличие денежных средств на содержание семьи.
  • Документ, показывающий адрес места проживания супругов.

В назначенный день супругам также предстоит по отдельности пройти собеседование, на котором работники миграционной службы зададут им вопросы об истории знакомства, свадьбе, семье и тд. Готовиться к собеседованию не нужно, искренние пары его несомненно пройдут с успехом. Если все документы в порядке, в скором времени после собеседования заветная карточка ВНЖ в Турции будет доставлена вам на дом.